La première chose qui m'est venue en tête en apprenant la mort de Marielle, n'a pas été un de ses films mais une chanson qu'il interprétait avec Jean Rochefort.
Paris Jadis c'est son titre. La musique est de Philippe Sarde et les paroles de Jean-Roger Caussimon. La chanson accompagne le générique du film de Bertrand Tavernier Des enfants gâtés de 1977 dans lequel les deux acteurs ne jouent d'ailleurs pas.
Paris Jadis par Jean Rochefort et Jean-Pierre Marielle
Paris Jadis
paroles Jean-Roger Caussimon
paroles Jean-Roger Caussimon
Dans l’Paris des républiques
L’accordéon nostalgique a semé bien des musiques
Dont il reste des échos
Dans nos cœurs y’a des rengaines
Dont les rimes incertaines
Se prenaient pour du Verlaine du Bruant ou du Carco
Le chanteur des rues qui brame
"A vot’ " bon cœur, Messieurs-Dames !
Paris s’ra toujours Paname
Et tout ça n’vaut pas l’amour !
Lorsque les télés s’allument
Pauvre fantôme des brumes
S’en revient, succès posthume
Nous hanter au fond des cours
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
A chaqu’fois qu’on l’entend on a les larmes aux yeux.
Paris c’est plusieurs villages
Et chacun a son visage
Le 16e a son langage
Et la Bastoche … a le sien
On y cause en argotmuche
L’accordéon nostalgique a semé bien des musiques
Dont il reste des échos
Dans nos cœurs y’a des rengaines
Dont les rimes incertaines
Se prenaient pour du Verlaine du Bruant ou du Carco
Le chanteur des rues qui brame
"A vot’ " bon cœur, Messieurs-Dames !
Paris s’ra toujours Paname
Et tout ça n’vaut pas l’amour !
Lorsque les télés s’allument
Pauvre fantôme des brumes
S’en revient, succès posthume
Nous hanter au fond des cours
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
A chaqu’fois qu’on l’entend on a les larmes aux yeux.
Paris c’est plusieurs villages
Et chacun a son visage
Le 16e a son langage
Et la Bastoche … a le sien
On y cause en argotmuche
et Pantin ce dit Pantruche
Ménilmontant… Ménilmuche
Et le temps n’y change rien.
Moi j’aim’ bien la plac’ des fêtes
Et, les choses étant bien faites
Pas loin du tabac-buvette
Y’a l’église et la mairie
Moi je rigol’ quand je pense
A ceux qui partent en vacances
En Bretagne ou en Provence
Rien ne vaut l’air de Paris…
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
On s’croirait au printemps et l’ciel est toujours bleu.
On sait bien de par le monde
Que « Paris c’est une blonde ! »
Et les visiteurs abondent
Il en vient de tous pays
La tour Eiffel les étonne
L’musée Grévin les passionne
Et la Seine, enfin, leur donne
L’attrait de ses quais fleuris…
Dans la lumière irisée
Ils s’en vont, l’âme grisée
Le long des champs Elysées
Et comprennent que Paris
Restera, quoiqu’il advienne
La capital’ souveraine
La seul’ l’unique, la reine
Par le cœur et par l’esprit
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
Dans le genre exaltant
On n’pourrait pas fair’ mieux
La, la, la …
Ménilmontant… Ménilmuche
Et le temps n’y change rien.
Moi j’aim’ bien la plac’ des fêtes
Et, les choses étant bien faites
Pas loin du tabac-buvette
Y’a l’église et la mairie
Moi je rigol’ quand je pense
A ceux qui partent en vacances
En Bretagne ou en Provence
Rien ne vaut l’air de Paris…
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
On s’croirait au printemps et l’ciel est toujours bleu.
On sait bien de par le monde
Que « Paris c’est une blonde ! »
Et les visiteurs abondent
Il en vient de tous pays
La tour Eiffel les étonne
L’musée Grévin les passionne
Et la Seine, enfin, leur donne
L’attrait de ses quais fleuris…
Dans la lumière irisée
Ils s’en vont, l’âme grisée
Le long des champs Elysées
Et comprennent que Paris
Restera, quoiqu’il advienne
La capital’ souveraine
La seul’ l’unique, la reine
Par le cœur et par l’esprit
Et allez donc !
Envoie la ritournelle de la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu !
Réveille un peu le piano à bretelles !
Dans le genre exaltant
On n’pourrait pas fair’ mieux
La, la, la …
